La Finlande et la Suède encourages their residents to prepare for war

La Suède a commencement lundi à envoyer quelque cinq millions de brochures à ses habitants, les stimulant à se préparer face à l’éventualité d’une guerre. La Finlande neighboring a dans le même temps launched a web site avec des conseils de preparation similaires. Les deux pay for the abandonment of plusieurs decennie de non-alignement militaire and ont intégré l’Otan after l’invasion par la Russie de l’Ukraine en 2022.

Depuis le début de cette war, Stockholm n’a ceased to exhort its population à se préparer, aussi bien mentallyment que d’un point de vue logistique, à la possibilité d’une war, étant donné la proximité de la Russie. Le livret, nommé “Whether the crisis or the war comes” (“A case of crisis or war”), sendee par l’agence suédoise des contingences civiles (MSB) contient des conseils pratiques pour faire face à des crises telles que la guerre, les catastrophes naturelles ou les cyberattacks.

Avec cette version actualisée, il a été sentée à cinq reprises depuis la Seconde Guerre mondiale. The previous version, sent in 2018 aux ménages, avait fait les gros titres: c’était la première fois qu’elle était sentée aux résidents de Suède depuis 1961, au plus fort de la guerre froide.

“La situation sécurité est grave”

“La situation sécurité est grave et nous avons tous besoin de reinforcer notre résilience afin de pouvoir faire face à des crises, et, en fin de compte, à une guerre”a fait valoir Mikael Frisell, director of MSB, dans un communiqué. The 32-page document describes, with simple illustrations, the threats that are present in the Nordic countries and give practical advices such as the constitution of stocks of food and water.

Au cours des deux prochaines semaines, 5.2 million brochures – aussi disponibles en ligne en arabe, farsi, ukrainien, polonais, somali et finnois – seront envoyées à la population suédoise. En January, l’ancien commandant en chef des forces armées suédoises Micael Bydén avait alarmé ses compatriotes, les pressant à «se prepares mentally à une guerre».

The government of Finland, which shares a 1,340-kilometer long border with Russia, launched a website on Monday bringing together advice on how to prepare for a crisis.