Bull market tested as volatility spikes, overheated assets cool. The test cannot be performed