Debbie Antonelli got the call from son Patrick during Louisville’s win over Indiana