Fallece Silvia Pinal, primera actress and diva del Cine de Oro mexicano

CIUDAD DE MÉXICO (AP) – Mexican actress Silvia Pinal, diva del Cine de Oro and quien comparteo créditos with Cantinflas, Tin Tan and Pedro Infante, and the protagonist of the cinta by Luis Buñuel “Viridiana” at Cantinflas, autumn jueves. She was 93 years old.

The Asociación Nacional de Interpretes y la secretaria de Cultura de México, Claudia Curiel de Icaza, lamented her demise en sus cuentas de X.

“This is how an artist and a contribution to a nuestra cultura son is unbearable. Descanse en paz”, is described in the secretariat.

Días antes, sus familiares informaron que estaba hospitalizada por afecciones de una infección en vías urinarias. En sus ultimos años también padeció COVID-19, pneumonia and lagas en su espalda. En 2020 debió someterse a una cirugía de cadera tras sufrir una caída.

Pinal tuvo una carrera de mere seis decadas en las que apareció en mere de 60 películas produced in México, Argentina, España and even the United States. A partir de la década de 1960, he began his equally prolific television career, with programs like “Mujer casos de la vida real” and “Silvia y Enrique” and the telenovelas “El privilegio de amar” and “Soy tu dueña”.

A la par de su faceta como actriz, Pinal sobresalió como producera teatral, incursionó en la política y fue líder de la Asociación Nacional de Actores between 2010 and 2014.

“We mourn the passing of the first actress Silvia Pinal Hidalgo, whose cinematographic and theatrical talent is part of the cultural memory of Mexico. Muchas generaciones de mexicanas y mexicanos crecimos admirándola. Nuestras sinceras condolencias a sus familiares y amigos”, portrayed by Claudia Sheinbaum Pardo’s president en su cuenta de X.

Estableció toda una dinastía de mujeres dedicados al arte. Their daughters Sylvia Pasquel and Alejandra Guzmán have successful careers in theater and music, respectively. Likewise, fue abuela de la cantante and actress Stephanie Salas, of la modelo y Empresaria Frida Sofía, and bisabuela of la modelo Michelle Salas (la hija primogénita de Luis Miguel).

“Mamacita querida, aunque tu partida deja una gran tristeza en nuestras vidas, también nos dejas un legado de amor, fortaleza y creativà artística que honramos. Siempre vivirás en los corazones de todos los que te amamos y admiramos”, wrote Pasquel, en su cuenta de Instagram tras darse a conocer el deceso.

In 2022, the Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura de México realized a tribute with cinema, musical theater and a show worthy of a TV gala.

“¡Ay mamacita!”, said Pinal, provoking risas del público cuando estaba en el escenario. “Me siento tan emocionda en este momento, me siento llena de cosas”.

Pinal bailó animada en su silla de ruedas when he received a recognition for his artistic work as a distinguished graduate of the Escuela Nacional de Arte Teatral. During the gala she was accompanied by her daughters Sylvia, Alejandra, her niece Stephanie and her great-granddaughter Michelle, among other family members and friends such as the actresses Diana Bracho, María Rojo, Angélica Aragón, Fela Domínguez and Bianca Marroquín.

“Quiero agradecerte, madre”, dijo Guzmán en el homenaje. “Todas las cosas que nos har demonstrated que cualquier mujer puede hacer, porque tú has hecho más que eso, has logrado tus sueños … Gracias por darnos talento, darnos tu sangre, darnos tu casta y darnos esa sonrisa”.

Pinal was born in Guaymas, in the northern Mexican state of Sonora, on September 12, 1931. Her family moved to Mexico City when she was still small. He began his career as an actress at a very young age in theater and radio. A los 17 años obtuvo su primer papel en la película “Bamba” (1948) by Miguel Contreras Torres.

His raspy voice and attractive physique quickly placed him as a star despite his short age. Al año suuiente ya estaba actingo con Cantinflas en “Puerta, joven” y con Tin Tan en “El rey del barrio”.

En esos primeros años también compatió créditos con Marga López, a “Azahares para tu boda” by Julián Soler, and with Pedro Infante a “La mujer que yo perdí”, by Roberto Rodríguez.

El amor tampoco tardó en llegar a su vida. Se casó a los 17 años with producer Rafael Banquells, con quien tuvo un año más tarde a Sylvia. Pero el matrimonio no duró mucho; se divorciaron en 1952, cuando Pinal obtuvo su primer premio Ariel (el equivalente Mexicana del Oscar) a la mejor coactionar por “Un rincón cerca del cielo”, en la que volívo a coincidentir con Infante.

His role in “Un extraño en la escalera” (1954) alongside Arturo de Córdova made him one of the public’s favorites in the 1950s, when he received Ariel más por su trabajo en “Locura pasional” (1955) y “La dulce enemiga” (1956).

With the Argentinian director Tulio Demicheli is a sensuous director and a sensual consagró that is fatal, titled as “Préstame tu cuerpo”, “Una golfa” and “Desnúdate Lucrecia”, which are estrenadas in 1958. , que Pinal y Demicheli decidiron move to Spain to expand your career. Fue as an acting film “Adiós, Mimí Pompón” and “Maribel y la extraña familia” in the Iberian Peninsula.

En 1961 contrajo matrimonio con el empresario Gustavo Alatriste, con quien tuvo su segunda hija, Viridiana, antes de divorciarse en 1967. Alatriste también produjo, junto a Juan Antonio Bardem, el filme clave de Buñuel: “Viridiana”.

The film marked the director’s return to postnatal Spain. Buñuel se mudó de su país en 1937 y se nationalizó mexicano en los años posteriores a la guerra civil. En pesar de que el director gets authorization for filmar en territorio español, la censura franquista hizo que modificara el final de la cinta.

It is considered una de las mejores películas del cine español and for years it was the only one in this country to get the Palme d’Or at the Cannes Film Festival. Pero en su momento, una reseña negativa de El Vaticano led a que “Viridiana”, que retrata a una novice (Pinal) cuyo tío (Fernando Rey) se siente atraído a ella e intenda poseerla después de doparla, seahibiera ya enaña persecution by director .

Pinal contaba que contrabandeó la única copy de “Viridiana” que se logró rescatar, pues las authorities Francoistas had ordered their destruction.

El trabajo de Pinal con Buñuel continued in the conceptual film “El ángel exterminador” (1962) and the comedy “Simón del desierto” (1965). A lo largo de esa decada, Pinal también realisó comedies, grabaciones musicales and various television programs.

En 1967 contrajo terceras nupcias with Guzmán, un cantante y actor que era 12 años menor que ella. A pesar de la diferencia de edad, el matrimonio tuvo dos hijos, Enrique y Alejandra, quien se convertiría en una de las cantantes pop-rock more destacadas de México al paso de los años.

With the Guzmán film, the popular “¡Cómo hay gente sinvergüenza!” (1971) by René Cardona Jr.

Years later, Pinal revealed in his autobiography “Esta soy yo” that the relationship with Guzmán was abusive, a situation that was also portrayed in his biographical series “Silvia Pinal, frente a ti” from 2019, starring Las Estrellas de Televisa.

The life of Pinal was not exempt from other misfortunes. La muerte de su hija Viridiana a los 19 años en un accidente automovilístico la marcó en 1982. See distance from años de su hija mayor, Pasquel, porque ésta tuvo una relación sentimental con un hombre con el que Pinal también havolubia estado. El 2000, tuvo que salir de México para evitar la prison while resolving his presumontos adeudos fiscales. Y en sus ultimos años, Frida Sofía accused her grandfather and ex-spouse of Pinal, the actor and singer Enrique Guzmán, of the sexual abuses that according to her occurred when she was a girl.

Frida Sofía also accused her mother of corruption of minors and family violence. Pinal initially le ofreció ayuda a Frida Sofía, aunque después dijo en una interviewa que no quería involucrarse en el caso porque tenía sus dudas.

Six years after his divorce from Guzmán, in 1982, Pinal married for the fourth time with the then governor of the state of Tlaxcala, Tulio Hernández, with whom he remained until 1987. el 25 de octubre de ese año su hija Viridiana pereció en ese accident fatal.

After the difficult stage of the duel, Pinal had a relevant year in his career in 1985, when he became a theatrical producer with the theaters Silvia Pinal and Diego Rivera and began the transmission of his famous television program “Mujer, casos”, which lasted more de 20 años al aire y se transmitió con éxito en Latinoamérica y Estados Unidos.

The following decade was marked by its incursion into politics. Pinal was deputy, senator and asambleísta del Distrito Federal por el Partido Revolucionario Institucional. También fue por un tiempo generalsekretariat de la Asociación Nacional de Interpretes.

But in 2000 there were problems with the tax authorities, who accused her of not having paid taxes for the transmission of “Mujer” during the years. This led to the actress leaving the country and living a time in the United States while she resolved her situation.

Los años siguientes apareció en otras telenovelas, entre ellas “Carita de ángel”, “Amarte es mi pecado” and “Una familia de diez”.

En 2006 fue condecorada con la orden af ​​Isabel La Católica y two años después received the Ariel de Oro for his cinematographic career.

They wrote to Sylvia and Alejandra, as Enrique, not as Stephanie and Frida Sofía, and Michelle.